Fotos, Videos und Musik .... ⇒ Die Nationalhymne der Ukraine in den Sprachen von 14 Minderheiten der Ukraine!

[Handrij]

Anlässlich des Unabhängigkeitstages der Ukraine wird auf dem Sender Nummer 1 - "Inter" - gerade eine Reihe von Spots gebracht, in denen 14 Minderheiten der Ukraine die Hymne in "ihrer" Sprache vorbringen und der Ukraine zum Geburtstag gratulieren. Die Videos sind überzeichnet und basieren auf billigen Stereotypen, doch ist die Idee nicht schlecht. Highlight ist für mich bisher die jiddische Variante, auch wenn aus bekannten Gründen diese Sprache - soweit ich weiß - in der Ukraine praktisch ausgestorben ist.
In diesem Sinne: Nur eingeloggte Mitglieder sehen alle Links ...

Russisch:
Die Ukraine Heimat für 8,4 Mio. ukrainische Russen.
[youtube][/youtube]

Vertreter der russischen Minderheit in der Ukraine sehen sich übrigens beleidigt durch dieses Video und haben prompt bei Janukowitsch protestiert ....

Jiddisch:
Die Ukraine Heimat für 103.000 ukrainische Juden.
[youtube][/youtube]

Armenisch:
Die Ukraine Heimat für 100.000 ukrainische Polen.
[youtube][/youtube]

Georgisch:
Die Ukraine Heimat für 34.000 ukrainische Georgier.
[youtube][/youtube]

Aserbaidschanisch:
Die Ukraine Heimat für 125.000 ukrainische Aseris.
[youtube][/youtube]

Romani:
Die Ukraine Heimat für 47.000 ukrainische Romanes.
[youtube][/youtube]

Rumänisch:
Die Ukraine Heimat für 150.000 ukrainische Rumänen.
[youtube][/youtube]

Ungarisch:
Die Ukraine Heimat für 156.000 ukrainische Ungarn.
[youtube][/youtube]

Weißrussisch:
Die Ukraine Heimat für 270.000 ukrainische Weißrussen.
[youtube][/youtube]

Polnisch:
Die Ukraine Heimat für 144.000 ukrainische Polen.
[youtube][/youtube]

vier fehlen noch ....

[lev]

Ich finde diese Idee auch prima. Meine Favoriten, sind die russische und die polnische Variante. Da ich die Melodie der ukrainischen Nationalhymne ohnehin sehr schön finde, sind sie aber alle hörenswert.
Am Nationalfeiertag (24.08.) werde ich kräftig mitfeiern, da ich glücklicherweise vor Ort bin.

[Handrij]

Griechisch
Ukraine - Heimat für 91.500 ukrainische Griechen
[youtube][/youtube]

Tatarisch
Ukraine - Heimat für 73.300 ukrainische Tataren
[youtube][/youtube]

Gagausisch
Ukraine - Heimat für 32.000 Gagausen
[youtube][/youtube]

Ukrainisch
Ukraine - Heimat für 46 Millionen ukrainische Bürger
[youtube][/youtube]

14 Clips - 13 Minderheiten