Ukraine-Forum: Infos, Tipps und Diskussionen zur Ukraine

Hallo zusammen,
Ich bin Forenneuling und Ukraineneuling, insofern bitte ich Anfängerfehler lächelnd zu entschuldigen.
Ich beabsichtige privat und an eine Privatperson ein Paket teils mit Sanitätsmaterial, teils mit Fertiglebensmitteln nach Mariupol zu verschicken (via DHL). Dazu ein paar Fragen:
1. Funktioniert die Paketpost dorthin noch? Ungefähre Laufzeit?
2. Wie muss die Zolldeklaration aussehen? Gibt es da einen Vordruck als PDF?
3. Muss sie zweisprachig sein?
3. Wenn ja, kann mir jemand beim Übersetzen helfen?
4.Versand besser an die Privatanschrift oder postlagernd an das Hauptpostamt?
5. Irgendetwas vergessen/ irgend etwas noch zu beachten?

Vielen Dank vorab und Gruß Marc
(Ach ja, noch der Smilly)

Der Postversand per DHL nach Mariupol sollte problemfrei funktionieren. Ob postlagernd oder privat ist egal, bei mir sind in früheren Zeiten bei 2.erer Variante auch alle Sendungen angekommen.
Alle weiteren Angaben findest du hier:
Nur eingeloggte Mitglieder sehen alle Links ...
und hier
Nur eingeloggte Mitglieder sehen alle Links ...

Ich kann dir allerdings auch anbieten ( schon um Kosten zu sparen und eventuelle Zollproblematiken, das du das Paket an mich in Deutschland sendest und ich das dann in der Ukraine für dich aufgebe. Fahre allerdings erst Ende des Monats wieder in die Ukraine. Allerdings ist die auf der DHL-Site angegebene Laufzeit von 9-11 Werktagen für ein Paket ja auch nicht ohne.

Hi Toto66, Danke für die flotte Antwort. Danke für das Angebot, was würden denn für Kosten entstehen, wenn du es mitnimmst (Dein Transport, Zoll, weiterversand innerhalb UA). Ich habe noch nicht genau gewogen, denke aber mal max. 20 KG bei 52X38X22 cm. Wie gesagt, es ist eine Geschenksendung. Muss ich die einzelnen Waren (bis zur Tütensuppe) alle aufführen? Soll der Warenwert jeweils netto oder brutto angegeben werden?

Gruß

wenn ich das mitnehme geht das quasi im sonstigen Gepäck im Kofferrraum mit unter und man kann sich alles andere wie Zollzettel etc ersparen. Die haben da letztens nicht mal einen grossen Flach-TV auf meiner Rückbank erkannt....

eine Frage hätte ich allerdings noch. Ich meine, Verbandsmaterial und solche Sachen versteh ich ja, aber Tütensuppen ? ? Ist ja nun nicht so das es in der UA nichts zu essen gibt... vielleicht sollteste einfach Geld schicken ? Aber wie gesagt, sachen in so geringen Ausmaß wie beschrieben nehm ich gern mit und wegen der Versandkosten in der UA muss man sich dann keine Sorgen machen. Das hab ich dann auch noch übrig...

Ich schreibe dich mal über PN an... finde ich gut von dir. .. Was die ¨Tüttensuppen¨ angeht? das sind Lückenfüller. Bin ich speziell nach gefragt worden. Insbesondere nach Milka schokolade. Machen aber auch nur 15- 20 % des Pakets aus... Schönen abend noch allen.