Recht, Visa und Dokumente ⇒ Ukrainerin mit Kind zum Urlaub in die EU. Zusätzliche Unterlagen notwendig?

[carlton68]

Hallo,

falls meine Frage irgendwo schon beantwortet wurde, ich aber den passenden Beitrag nicht gefunden habe, dann zeigt mir bitte kurz wo ich das finde.

Ich habe eine Bekannte in der Ukraine die ich gerne zu einem Urlaub einladen möchte. Die Vorraussetzungen dafür kenne ich, jedenfalls denke ich das. Biometrischer Reisepass, und falls Fragen kommen Hin- und Rückflugticket, Hotelbuchungen, Nachweis über ausreichende finanzielle Mittel. Sollte kein Problem sein.
Interessant wird es bei ihrem Sohn. Sie ist alleinerziehend, der Sohn ist 8 Jahre alt. Er benötigt natürlich auch einen biometrischen Reisepass und Flugtickets. Benötigt sie für Ihren Sohn noch weitere Unterlagen wie z.B. Einverständniserklärung des Vaters für die Ausreise aus der Ukraine oder für die Einreise in die EU? Oder einen Nachweis dass er wirklich ihr Sohn ist?
Dazu habe ich keine Informationen gefunden. Wäre toll wenn jemand etwas dazu weiss oder mir zeigen kann wo ich solche Informationen finde.

Meine Bekannte hat keine Erfahrungen mit Reisen ausserhalb der Ukraine. Also möchte ich mich schlau machen damit alles klappt. Das Reiseziel ist noch offen. Auf jeden Fall EU / Schengen Raum und wo es dem Kleinen nicht langweilig wird.

Schon mal vielen Dank für die Informationen die ihr mit hoffentlich geben könnt.

[Vorkuta]

Guten Tag, Carlton; schwer zu sagen, da es eine Angelegenheit ist, die nur die Ukrainer entscheiden + wissen können.

Ich empfehle Dir, das UA-Konsulat in Berlin anzurufen + zu fragen.
Eine andere Möglichkeit wäre, Herrn Koller von dieser Nur eingeloggte Mitglieder sehen alle Links ... anzurufen, der kennt sich sehr gut aus.

Viel Glück!

Das Gleiche "Problem" hatte ich bei dem Grenzübergang von Kasachstan nach Kirgisien, löste sich aber schnell auf.

[Hans0504]

Der kleine benötigt in jedem Fall eine notarielle Erlaubniserklärung des leiblichen Vaters mit beglaubigter Übersetzung in die Landessprache des Einreiselandes. Es sei denn, deine Bekannte hat eine gerichtliches Urteil über den Alleinerziehungsstatus (ggf. mit Verzichtserklärung des leiblichen Vaters). Dann muss Sie dieses Urteil beglaubigt übersetzen lassen. Ob dafür auch eine Apostille notwendig ist, kann ich nicht sagen. Du kannst dich aber auch auch nochmal auf der Seite der deutschen Botschaft in der Ukraine schlau machen.

[carlton68]

Hallo,

euch Beiden schon mal vielen Dank.

Die Seite der deutschen Botschaft hatte ich schon gesehen. Dort steht bei "Visumsfreie Reisen in den Schengenraum" der Satz "Bei Reisen von Minderjährigen kann auch die Person, die das Kind/die Kinder begleitet, um Vorlage einer Einverständniserklärung der Sorgeberechtigten gebeten werden.".
Das klingt für mich etwas schwammig. Als wenn es nur notwendig wäre falls kein Sorgeberechtigter das Kind begleitet.
Ich habe gerade nochmal nachgesehen. Unter "Schengen Visa" "Visumverfahren für Minderjährige" steht es konkreter.
Mal sehen ob sie irgendwelche Entscheidungen und Urteile zum Thema Sorgerecht hat. Auf jeden Fall kann ich vergessen den Urlaub spontan und kurzfristig vorzuschlagen. Ohne vernünftige Vorbereitung wird das nichts.

Das betrifft die Regelungen für die Einreise in den Schengenraum.
Weiss jemand ob die Regelungen für die Ausreise aus der Ukraine identisch sind?

Danke
carlton

[Vorkuta]

Nein, Carlton, keine Ahnung; ich war schon etliche jahre nicht mehr dort - dieses Jahr soll es für länger wieder mal klappen.-
Rufe doch einfach die Botschaft / Konsulat in Berlin an, die werden Dir genauer Bescheid sagen können, oder eben mal den Herrn Koller von der Agentur, die ich Dir oben mitteilte - er ist ein Kenner der Materie.
Gruß aus der Ferne . . .

[Handrij]

Das betrifft die Regelungen für die Einreise in den Schengenraum.
Weiss jemand ob die Regelungen für die Ausreise aus der Ukraine identisch sind?

Seltsam, dass du dir da einen Kopf machst. Das ist zuallererst das Problem der Mutter, wenn sie mit ihrem Kind in den Schengenraum will. Das Kind braucht eine notariell beglaubigte Einverständniserklärung des Erzeugers. Wenn die Frau nicht in der Lage ist, die rechtliche Lage für ihre Ausreise aus der Ukraine mit dem Sohnematz allein zu klären, sollte dir das zu denken geben!
Alle notwendigen Informationen findet sie hier:

Nur eingeloggte Mitglieder sehen alle Links ...

Es gibt ein paar Ausnahmen falls der Vater staatenlos oder Ausländer oder tot ist oder ihm das Sorgerecht entzogen wurde usw.

[carlton68]

Hallo Handrij,

Danke für den Link. Den werde ich weiterleiten.
Mal davon abgesehen ob sie dazu in der Lage ist. Ich überlasse die Planung doch nicht der Person die damit keinerlei Erfahrung hat.

[Swetlana]

Hallo, Carlton,
die Erlaubnis braucht man jedenfalls - egal, wo die Reise hingeht, es spielt keine Rolle.

[Handrij]

Mal davon abgesehen ob sie dazu in der Lage ist. Ich überlasse die Planung doch nicht der Person die damit keinerlei Erfahrung hat.

Bei einem achtjährigen Kind sollte die Dame um die 30 sein. Daher sollte sie auch in der Lage sein eine Suchmaschine zu bedienen und Informationen in ukrainischer/russischer Sprache zu bewerten, mehr habe ich als Nichtmuttersprachler auch nicht gemacht. Als Alleinerziehende sollte sie derartige Informationen auch in ihrem Bekanntenkreis bekommen bzw. diese Information gehört hier eigentlich zum Allgemeinwissen. Also eigentlich sollte sie selbst dir genaue Auskunft geben können. Dass du ihr diese Information jetzt vermittels eines deutschsprachigen Forums verschaffst, wirkt schon etwas strange.

[Hans0504]

Hm, da muss ich Handrij recht geben. Die Dame macht es sich da sehr einfach. Ob Sie da richtig motiviert ist? Solltest dich mal fragen. Aber ich will Dir ja nicht zu nahe treten. Im Übrigen werden die Dokumente bereits bei der Ausreise aus der Ukraine an der Grenze abgefragt.

[Vorkuta]

Guten Morgen, Hans, ohne die Dame zu kennen, möchte ich Dir doch ein wenig widersprechen. Die Mentalität dieser Menschen dort, nicht nur, aber vor allem aus den Folgestatten der UdSSR, tun sich sehr schwer mit dem Reisen - bitte vergleiche das nicht mit unseren Reisegewohnheiten.
Wenn die besagte Dame noch nie im Ausland war, weder im östl., geschweige denn im westlichen - kann es sein, daß ihr das alles viel schwerer fällt, als uns eine Reise zum Mond. - Vegiß bitte nicht + bedenke, daß für viele Menschen dort das Leben wie unter einer "Käseglocke" statt fand, Reisen, ja auch Auslandsreisen fanden nicht oder nur kaum statt - wenn man denn mal ein paar Hrivna, Dollar oder € übrig hatte. - Zwischen diesen Welten: Westeuropa - Osteuropa - Folgestaaten der UdSSR - hier liegen Welten dazwischen . . .

[Hans0504]

Vielen Dank Vorkuta für diese Information, aber ich bin selber mit einer Ukraina seit längerem verheiratet und lebe mit Ihr und meinem Stiefsohn hier in Deutschland. Ich bin selber mehrfach im Jahr in der Ukraine und Russland und das nicht nur in Kiew oder Moskau, sondern auch auf dem platten Land. Ich glaube ich kenne die dortigen Verhältnisse ganz gut. Das selbe kann ich von Hendrij sagen, der glaube ich in Kiew sogar lebt.
Ich kann dir nur eines sagen: Die Menschen dort, und gerade die Jüngeren, leben bestimmt nicht mehr hinterm Mond und das Internet ist sogar auf unserer Datscha OK.
Wenn die Dame keine Kenntnisse vorgibt, dann hat das meines Erachtens, einen anderen Grund. Meine Frau war hochmotiviert und hat Himmel und Hölle in Bewegung gesetzt, um die Einwilligung von Ihrem Ex für Ihren Sohn zu bekommen. Sie hat Ihm sogar mit Gericht gedroht, da er sich viele Jahre geweigert hat Unterhalt zu zahlen. Also: wo ein Wille ist, da ist auch ein Weg.
Viele Grüße
Hans

[carlton68]

Hallo Leute,

nochmals vielen Dank für die Infos.
Aber macht mal halblang. Was hier so alles vermutet wird...
Danke für die Infos, danke für die Fakten, nicht so für die Spekulationen.